What We Do

It is the mission and purpose of the Jude Project to translate and publish biblical training resources for Christians in the Middle East. We pursue this mission in three ways.


Jude Project employs highly qualified linguists who have both the linguistic and theological training to produce high quality translations of important theological works. The translation projects are managed by full-time staff while translation is completed by full-time staff, part-time contractors, and volunteers.

Examples of translation projects include seminary-level course books for pastors and seminary students; study series for small groups; translation and voice-over for video courses.

Derivative Works

Not everyone will want to (or be able to) complete full length seminary level theological work. Therefore, Jude Project will also create derivative works from full length translations. Examples include summaries, workbooks, and video courses.


Translating seminary level theological writing requires a rare mix of linguistic ability and theological knowledge. In order to expand the pool of translators for Jude Project, as well as improve the quality of the translation projects, Jude Project will provide training for its translators.

How you can help

If you’re interested in supporting Jude Project’s work to advance the Gospel by translating theological resources, here’s what you can do:

  • Donate – support our work with either a one-time or recurring financial contribution We have extremely limited overhead, so your donations go directly to translating and producing theological works.
  • Connect with us (and connect us to others) – If you own copyrights, have work to translate, or know someone who does, please connect with us to discuss how we can partner to fulfill our mission.
  • Volunteer – We can always use volunteer translators (language skills required), graphic designers (no language skills required), and other skilled professionals who can help in translating and producing books, workbooks, video courses, etc. Please get in touch if you’d like to help.

To learn more, visit this page to find out how you can get involved.

About Jude Project

THE JUDE PROJECT is a non-profit company and operates exclusively for religious and charitable purposes within the meaning of Section 501 (c)(3) of the Internal Revenue Code.

The Jude Project’s purpose is to translate Christian theological seminary-level course books from English into various target languages; to create derivative educational resources such as workbooks and videos from the translated works; and to provide training and support (training seminars and editing for example) in order to develop new translators.